Rédacteur, communications internes / Writer, Internal Communications

Rayonnement de la marqueÀ temps pleinMontréal, QC

Postuler

Nous sommes à la recherche d’une plume alerte et habile pour se joindre à notre équipe. Cette personne sera responsable de toutes les communications internes officielles de l’entreprise, et ce, pour les trois bureaux (Montréal, Québec et Toronto). Le candidat incarnera la voix interne de lg2 auprès de ses quelque 350 employés et détiendra donc un rôle stratégique au niveau des communications de l’entreprise.


Porte d’entrée de toutes les demandes de contenu à communiquer à l’interne, le rédacteur aura la responsabilité de planifier le calendrier éditorial interne et d’en rédiger tout son contenu. Le tout, dans le respect du ton de la marque lg2 et en fonction des objectifs de l’organisation.


Le rédacteur, communication interne, est autonome dans son rôle. Il s’assure donc en amont de trier et d’évaluer la nature et l’urgence des différentes demandes provenant des différentes équipes, groupes, villes ou projets. Son contenu est toujours accrocheur et sait attirer l’attention. Jongleur dans l’âme, le candidat idéal devra faire les suivis nécessaires en révision, en traduction ou en adaptation et obtenir les approbations nécessaires de manière diligente ; il sera également responsable de la publication de ses propres communications (principalement dans notre outil de communication interne Slack) en plus d’entretenir notre communauté interne en la gardant engagée et enjouée. La personne sera aussi amenée à produire de la documentation diverse de communication pour les publics cibles internes.


Cette personne aura une contribution importante dans la création du contenu et le déploiement d’autres outils de communications internes planifiés cette année.


Candidal idéal

  • Autonome et fiable, sait quand aller cogner aux bonnes portes
  • Sans être spécialiste du design, sait reconnaître l’importance d’une cohérence visuelle dans les communications d’une entreprise
  • Entremetteur naturel pour les équipes et facile d’approche
  • Rédaction juste et rythmée
  • Professionnalisme et discrétion
  • Rapidité d’exécution, respect de la qualité et des délais
  • Français impeccable
  • Bilinguisme

//


We are currently looking for a sharp, skilled writer to join our team. The selected candidate will be responsible for all the agency’s official internal communications for all three offices (Montreal, Quebec and Toronto). The candidate will play a strategic role by embodying lg2’s internal voice in communications to some 350 employees.


As the entry point for all content requests to be communicated internally, the ideal candidate will be responsible for planning the internal editorial calendar and producing all its content while respecting the lg2 brand tone and the company’s objectives.


In your role as the writer, internal communications, you will work independently. This will require you to sort and assess the nature and urgency of requests from the different teams, groups, cities or projects. Your copy will always be engaging and catch the eye (and minds) of readers. A multitasking pro, you will follow up with resources for editing, translation and adaptation, and get the necessary approvals in a diligent manner. You will also be responsible for publishing your own communications (mainly via our own internal Slack channel), in addition to maintaining a lively and active internal community. The creation of various communication documents for specific internal audiences will also fall under your duties.


Finally, you will play a significant role in content creation and the deployment of other internal communication tools planned for this year.


Ideal candidate

  • Independent and reliable, knows when to knock on the right door
  • Though not a designer, grasps the importance of strong, consistent visuals in internal communications
  • Natural go-between for teams, easy to work with
  • Spot-on and well-paced copy
  • Professional who demonstrates discretion
  • Can produce copy fast to respect deadlines
  • Impeccable French
  • Bilingual